For anybody who speaks chinese, what does this mean in english?

Question

Somebody told me it was in japanese but turns out its Chinese! i would just type these into google translate but they're paintings so I need help, thankyou!!

http://i48.tinypic.com/2lj41ma.jpg

http://i48.tinypic.com/96lx0g.jpg

Answer 1

和平富貴 (he ping fu gui) the first pic means peace riches and honour 

 

百年好合 (bai nian hao he) the second one means love for all seasons

Answer 2

for the first one its: peace and wealth. for the second one: Love for a hundred years.